Sergio Mendoza Hochmann | Moment | Getty ImagesMany investors unknowingly make a costly mistake when rolling their money from a 401(k) plan to an individual retirement account: leaving their money in cash.Rollovers from a workplace retirement plan to an IRA are common after...